               Volkov Commander verzia 4.05 shareware
            Copyright (C) 1991-2000 Vsevolod V. Volkov



Minimlne poiadavky:
     Pota . . . . . . . . IBM PC alebo s kompatibilnm BIOSom
     Operan systm . . . . DOS 3.20 alebo vy
     Von pam RAM . . . . pribline 155 kB


Implementan poznmky:
     - vetky sborov opercie a opercie sprvy pamti s
       implementovan na rovni DOSu cez Int 21h
     - obsluha klvesnice na rovni BIOSu pomocou Int 16h
     - prstup na I/O porty: port 3DAh sa pouva na potlaenie
       sneenia na CGA


Niekoko poznmok a odporan:

 1. Volkov Commander Vm umouje oznaova, koprova, presva
    a vymazva adresre (spolu s obsiahnutmi podadresrmi) ako
    aj obyajn sbory.

 2. Pri koprovan mete rozdeova a spja sbory. Rozdelenie
    sa vykon nasledovne - ak uvidte nasledujce hlsenie poas
    koprovania sboru na disketu:

                 Copy ͻ
                 There isn't enough room to copy 
                           filename to           
                           D:\filename           
                        Abort   Continue         
                ͼ

    vlote nov disketu a zvote "Continue". Prv as rozdeovanho
    sboru bude ma dtum a as rovnak ako zdrojov sbor, alie
    asti bud ma aktulny dtum a as.

    Ako spoji dva sbory? Muste skoprova druh as rozdelenho
    sboru do adresra, kde sa nachdza prv as. Uvidte nasledujce
    hlsenie:

             Copy ͻ
                    The following file exists        
                           D:\filename               
             Do you wish to write over the old file? 
                 Overwrite   All   aPpend   Skip     
            ͼ

    - zvote "Append".

 3. Stlaenie F10 po F5 alebo F6 (prkazy pre koprovanie a preme-
    novvanie) spsob zobrazenie panelu s adresrovm stromom disku
    pecifikovanho v cieovej ceste - mete vybra sprvne miesto,
    kam chcete skoprova sbor(y). Stlaenie Alt-F10 vyvol
    zobrazenie adresrovho stromu aktulneho (zdrojovho) disku.

 4. Oznaenie skupiny (ed +) a inverzia skupiny (ed *) plat
    len pre sbory, zatia o odznaenie (ed -) plat pre sbory
    aj adresre.

 5. Po ukonen opercie s oznaenou skupinou sborov mete obnovi
    oznaenie pomocou prkazu 'Restore Selection' (Ctrl-M).

 6. Mete pecifikova prkaz DOSu, spustiten alebo dvkov sbor
    v prkazovom riadku ako parameter pre VC, ktor sa vykon (spust)
    automaticky po tarte Volkov Commandera. Naprklad:

                        VC startup.bat

    VC sa spust a potom spust dvkov sbor STARTUP.BAT, ktor
    me obsahova prkazy DOSu a rezidentn programy, podobne ako
    AUTOEXEC.BAT.

 7. S dve monosti umiestnenia VC do pamti RAM:

    1. "Mal" md - Commander dealokuje (uvon) pam pred kadm
       vykonanm prkazu DOSu alebo spustenm aplikcie. Ke program
       spusten z VC skon, sbor VC.COM sa znovu nahr z cesty,
       z ktorej bol pvodne spusten. V tomto mde zaber Commander
       po spusten programov len asi 12.5 kB pamti.

    2. Plne rezidentn md - v pamti je trvale cel (asi 76 kB).
       Poas plne rezidentnho mdu je spustiten sbor VC.COM
       nahrat len raz a nemus sa nahrva druh krt.
       Tento md je rchlej.

    Mal md je zvolen, ak je zapnut voba 'Memory Allocation'
    v pull-down menu Options. Je mon poas jednho z tchto mdov
    spta aplikcie v druhom mde bez pouita menu: treba len
    stlai Shift-Enter miesto klvesy Enter. Stav klvesy Shift
    je testovan aj pri span programov z uvateskho menu (F2)
    alebo z histrie prkazov (Alt-F8).

    Odporania vberu mdu:

    1. Ak mte vonej viac ako 65 kB hornej pamti (UMB) - bolo
       by vhodn nahra VC do UMB pomocou prkazu LH VC (LoadHigh)
       pod MS-DOSom 5.0, HILOAD VC pod DR-DOSom 6.0. V takom prpade
       by bolo lepie poui "maximlny md" pre vyiu rchlos
       opercie.

    2. Ak nemte UMB vo Vaom systme alebo vekos vonej UMB je
       nedostaton - "mal md" bude optimlny, ak spate VC
       z harddisku. Ak mte RAM-disk, bude dokonca lepie skoprova
       VC.COM na RAM-disk a spusti ho z neho. Naprklad, mohlo by
       sa to spravi takmto spsobom:

                        COPY C:\VC\vc.com E:\
                        SET VC=C:\VC
                        E:\vc

       Prkaz 'SET VC=cesta' pecifikuje adresr, kde sa nachdza
       VC.INI, VC.HLP, hlavn menu VC.MNU, at. Ak premenn prostredia
       VC nie je pecifikovan, tieto sbory sa hadaj v adresri,
       z ktorho bol VC.COM spusten.

    3. Ak spate VC z floppy disku - "maximlny md" bude najlep
       vber. Za cenu zabratia RAM pamti vs tento vber uchrni od
       bolestnho akania na znovunahratie VC.COM po nvrate
       z aplikci.

 8. Mete skomprimova VC.COM v podstate ubovonm pakovaom
    spustitench sborov ako s DIET, LZEXE alebo PKLITE. Niektor
    pakovae (naprklad LZEXE) podporuj len EXE sbory. Starie
    verzie PKLITE alebo DIET pred v1.44 odmietaj komprimova COM sbory
    vekosti blzkej 64 kB. V takch prpadoch treba transformova
    VC.COM na EXE formt pomocou programu COM2EXE.

 9. S dostupn dve metdy spania prkazov DOSu a aplikci z VC.

    Prv - tandardn spsob: vykonanie COMMAND.COM /C <prkaz>. V tomto
    prpade je potrebn, aby premenn COMSPEC v prostred DOSu bola
    sprvne nastaven a aby prkazov procesor bol prtomn v ceste.
    Toto je bezpen metda (a prednastaven).

    Druh metda - pouitie preruenia DOSu Int 2Eh - nemus ale vdy
    fungova (naprklad 4DOS a NDOS podporuj tto metdu volitene,
    DOSovsk okno v OS/2 ju nepodporuje vbec). Tto metda m niekoko
    vhod voi tandardnej metde: je mon modifikova premenn
    prostredia DOSu zvyajnmi prkazmi SET, PATH, PROMPT, at., druh
    kpia COMMAND.COM sa nemus nahrva do pamti, m sa zrchuje
    vykonvanie prkazov a aplikci a po nahrat rezidentnch
    programov nie je "diera" v RAM po druhej kpii COMMAND.COMu. S
    aj zdeden niektor nedostatky DOSu: preruenie dvkovho sboru
    pomocou Ctrl-Break zastav vykonvanie, ale pri pokuse o vykonanie
    alieho prkazu pokraovalo vykonvanie preruenho dvkovho
    sboru a a potom sa zaradil prkaz; v DOSe nie je monos
    vnorenia Int 2Eh, take ak jeden program bol spusten prostrednctvom
    Int 2Eh a potom spustil al tie cez Int 2Eh, riadenie prevezme
    proces, ktor prv program spustil  a samotn prv program ostane
    alokovan v RAM, pretoe nie je k nemu prstup. Jednoducho povedan
    - vber je na Vs. Druh metdu zvolte zapnutm voby "Quick execute
    commands" v menu Advanced options.

10. Prkaz "Memory Info" (Alt-F5) Vm zobraz uiton informcie
    o programoch nahratch do dolnej (prvch 640 kB) a hornej (UMB
    oblas) pamti: adresa PSP segmentu, poet blokov, vekos pamti
    zaberanej programom a zabran preruovacie vektory. Mete aj
    odstrni z pamti tie rezidentn programy, ktor sa nahrali
    po Commanderi.

    Mete oznai/odznai programy v zozname pouitm klves Insert,
    ed -, ed + a potom odstrni zvolen programy z pamti pomocou
    klvesy Enter.

    Je nemon odstrni rezidentn program, ak jeden alebo viac
    preruovacch vektorov pvodne vlastnench tmto programom prevzal
    in TSR. Preto programy s tmi istmi zabranmi vektormi mu by
    odstrnen len naraz alebo po jednom v sprvnom porad, t.j. ponc
    posledne spustenm.

    Ke VC skon a odovzd riadenie DOSu, odintaluje vetky rezidentn
    programy spusten po spusten VC.

11. Prkaz "File Attributes" (poloka v menu Files) Vm umouje zmeni
    atribty, dtum a as oznaench sborov. Ak aplikujete tento prkaz
    na podadresr, nastavia sa atribty vetkch sborov v danom
    aj vnorench podadresroch.

12. VC umouje vypota vekosti podadresrov. Vekos adresra je
    stom vekost vetkch sborov a podadresrov vo vntri danho
    adresra. Tto kalkulcia sa me automaticky vykona pri kadom
    znovunatan sborov do panelu - oznaenm voby "Auto directory
    sizes" v menu Options, alebo manulne - pouitm kombincie klves
    Alt-F6.

13. Funkcia hadania sborov Alt-F7 umon vyhadva sbory s vyuitm
    tandardnej masky (substitunch znakov) alebo poda obsahu sborov.
    Ak je pole "Containing" przdne, vyhadva sa poda masky mena
    sboru, ak v poli je uveden reazec, vyhadvaj sa sbory, ktor
    navye obsahuj aj zadan reazec. Tento prkaz prehadva aktulny
    alebo pecifikovan adresr a jeho podadresre. Okrem adresra je
    mon pecifikova aj disk. Mete poui znak '*:' miesto psmena
    disku ak chcete prehadva vetky pevn disky, t.j. vetky
    partcie harddisku, vetky virtulne a sieov disky okrem floppy a
    CD-ROM diskov. Poas priebehu vyhadvania sa mete pohybova
    ukazovateom po njdench sboroch, prerui hadanie alebo sa
    prepn na zvolen sbor do pecifikovanho podadresra na
    pecifikovanom disku.

14. V Info paneli sa zobrazuje nvestie aktulneho disku. Mete ho
    vytvra, editova alebo odstrni pomocou prkazu "Volume label"
    v menu Commands alebo po stlaen Ctrl-F4. Nvestie sa odstrni
    jednoducho vymazanm vetkch znakov v poli nvestia.

15. Mete vnorova pouvatesk menu. Realizuje sa zadanm plnej
    cesty k sboru obsahujcemu podmenu namiesto prkazu v menu.
    Ak nie je pecifikovan cesta, sbor sa bude hada v rovnakom
    adresri, v ktorom sa nachdza nadraden menu. Je povinn
    pecifikova prponu '.MNU':

                   F1:  Formtovanie...
                        format.mnu
    alebo
                        C:\VC\format.mnu

16. V sboroch '.EXT' a '.MNU' je mon pouva makro '!@', ktor
    vytvor sbor (VC.LST) obsahujci zoznam oznaench sborov
    a adresrov v aktulnom panele a vlo cestu k tomuto sboru
    do prkazu miesto '!@'. Naprklad, ak je v menu riadok:

                        PKZIP -ex ! @!@

    bude vytvoren sbor VC.LST a vykon sa prkaz

                PKZIP -ex nzov_sboru @C:\VC\vc.lst

    Sbor VC.LST sa vytvor v adresri, urenom premennou
    prostredia TEMP, alebo, ak tto premenn neexistuje, v
    adresri, z ktorho bol spusten VC.

17. Intern prehliada a editor pracuj v textovom i hexadecimlnom
    reime (F4 prepna reimy). V hexadecimlnom mde opercia hadania
    (F7) umouje hada fragmenty sboru a sekvencie bajtov zadan
    hexadecimlne. Naprklad, ak pecifikujete:

                            EB,38,A5,6

    VC bude hada sasne text "EB,38,A5,6" ako aj tvorbajtov
    sekvenciu EB 38 A5 06. Spomenut reazec me by zadan
    ubovonm vhodnm spsobom:

                            EB, 38, A5, 6
                            EB38A56
                            EB38A506
                            EB 38 A5 6

18. VC umouje v zvislosti od prpony sboru spa uren
    prkaz pri stlaen Enter, prehliada pri stlaen F3 a editor
    pri stlaen F4. Informcie o asociovanch prkazoch s uloen
    v tzv. "prponovch - extension" sboroch VC.EXT, VCVIEW.EXT a
    VCEDIT.EXT. Formt tchto sborov je nasledujci:

                Ŀ
                ' komentr                     
                prpona:   prkaz1             
                         @ prkaz2             
                         . . . . .             
                

    Znak "'" na prvej pozcii znamen, e riadok obsahuje
    komentre.  Ak tam je in znak okrem medzery a tabultora,
    VC sa poka v takom reazci identifikova prponu. Prkaz1,
    prkaz2, ... - mu by ubovon prkazy DOSu. Ak je pred
    prkazom znak '@', rovnako ako v dvkovch sboroch sa
    potla vstup na obrazovku. Ak sa pouva 4DOS alebo NDOS,
    mal by by pridan do VC.EXT nasledujci riadok:

                              BTM:     !

    Tento reazec umon spusti BTM-sbory jednoducho stlaenm
    klvesy Enter.

    Vznam vetkch sekvenci makro substitci s pouitm '!' je
    uveden poas editovania prponovch sborov v spodnej asti
    obrazovky.

    Prehliadae mu by spusten dvoma spsobmi: bu spsobom spomenutm
    vyie alebo odovzdanm parametrov obsahujcich 'Socha' reazec,
    informcie o farbch, myi, o pouvaj mnoh tandardn prehliadae.
    Vtedy mus vyzera zodpovedajci reazec v sbore VCVIEW.EXT alebo
    VCEDIT.EXT takto: prkaz mus obsahova len pln nzov prehliadaa
    s prponou a cestou; ak nie je pecifikovan cesta, prehliada sa
    had v adresri, z ktorho bol prslun prponov sbor natan;
    prkaz nesmie obsahova substitun znaky '!'; a pre dan prponu
    je povolen len jeden prkaz. Naprklad, nasledujce riadky:

                txt:    wpview.exe
                txt:    C:\VIEWERS\wpview.exe

    zavolaj prehliada poadovanm spsobom, s poslanm parametrov,
    priom prv riadok spsob pokus o nahranie WPVIEW.EXE z toho
    istho  adresra, kde sa nachdzaj sbory VCVIEW.EXT alebo
    VCEDIT.EXT. A ak tam prehliada nebol njden, bude miesto neho
    pouit intern prehliada.  Ale prkazy

                txt:    wpview
                txt:    wpview.exe !.!
                txt:    wpview.exe
                        cls

    bud vykonan ako obyajn prkazy cez prkazov riadok.

19. VC podporuje nielen hlavn (globlnu) verziu prponovch sborov
    VC.EXT, VCVIEW.EXT, VCEDIT.EXT a menu sboru VC.MNU, ale aj loklne.
    Loklne verzie maj vyiu prioritu ako hlavn.  o to znamen? VC
    had loklne verzie tchto sborov v aktulnom adresri na
    aktulnom disku. Iba ak loklny sbor neexistuje, VC had hlavn
    prponov alebo menu sbor v adresri pecifikovanom v premennej
    prostredia nastavenej pomocou 'SET VC=cesta', a ak tto premenn
    nebola nastaven, v adresri, z ktorho bol VC spusten.

20. Intern editor me editova pomerne dlh sbory s pouitm
    celej vonej pamti.

21. Intern editor me obnovi posledn zmazan znak, slovo alebo
    riadok (Ctrl-U).

22. Na skrytie panelov a prezretie vstupnej obrazovky DOSu, presute
    kurzor myi do hornho avho rohu a kliknite ubovonm tlatkom.
    Kliknite ete raz a panely sa obnovia. Toto sa d vyvola aj pomocou
    kombincie klves Ctrl-O, prpadne - v zvislosti od nastavenia -
    klvesou Esc.

23. Ctrl-Z zobraz adresrov strom vo vedajom okne.

24. Ctrl-I vlo nzvy oznaench sborov do prkazovho riadku,
    oddelen medzerami.  Ctrl-[ a Ctrl-] vlo cestu avho a pravho
    panelu.

25. VC plne podporuje logick disky vytvoren pomocou DRIVER.SYS
    a fantmov disk B: v systmoch s jednou floppy mechanikou.

26. VC je plne kompatibiln s multitaskovmi prostrediami ako
    DesqView,  Windows,  OS/2  DOSovsk okn a nezaber as procesora
    pri akan na vstup z klvesnice.

27. Kd krajiny, definovan v sbore CONFIG.SYS riadkom 'COUNTRY=...',
    uruje formt dtumu a asu, a tie konverzn tabuky pre prevod
    psmen z malch na vek a naopak pri zobrazovan nzvov sborov a
    adresrov a vyhadvan v texte.

28. Program VCSETUP Vm umouje nastavi mnoho parametrov obrazovky,
    myi, panelov, a zmeni paletu farieb.

29. Prepna "Show hidden directories" v programe VCSETUP umouje
    zapn alebo vypn zobrazovanie adresrov s atribtmi 'hidden'
    alebo 'system' v okne adresrovho stromu. Po zmene tohto prepnaa
    treba znova nata strom adresrov klvesovou kombinciou Ctrl-R.

30. Mete zisti prtomnos VC v pamti a zska adresy internch
    dtovch truktr VC pouitm tohto volania INT 21h:

    INT 21h:
    Nastavte registre na:
        CX = 'VC' (5643h)
        DX = 'OM' (4F4Dh)
        AH = 2Bh
        AL - podfunkcia:
             AL = 0 - zskaj pointer na dtov truktru avho panelu
             AL = 1 - zskaj pointer na dtov truktru pravho panelu
             AL = 2 - zskaj adresu globlnych premennch
    Vracia:
        AL = 0FFh - ak VC.COM nie je nahrat
        AL = 0    - ak VC.COM je nahrat
     			AH        - verzia API (42 pre VC 4.02 a 4.03)
        ES:BX     - ukazovate na poadovan truktru

31. V programe Volkov Commander neexistuje problm roku 2000. :-)

32. Ak chcete stlaenm F1 vyvolva help v slovenine, premenujte na
    VC.HLP jeden z nasledujcich sborov:
    - VC_KAMEN.HLP, ak v systme pouvate kdovanie bratov Kamenickch
       (kdov strnka 895)
    - VC_LAT2.HLP, ak pouvate kdovanie PC Latin-2 (kdov strnka 852)
    - VC_ASCII.HLP, ak chcete popis bez diakritiky (zobrazovan sprvne
       nezvisle od pouitej kdovej strnky)

----------------------------------------------------------------

Vsevolod V. Volkov                               Kyjev, Ukrajina

Homepage: http://come.to/volkov
E-mail:   vc@vvv.kiev.ua
Fidonet:  2:463/62.16
Telefn:  (00380) 44 4842542          Pondelok a piatok, 19-22 hod
                                     kyjevskho asu (+2 hodiny GMT)


                       21.05.2000


Dokumentciu a help do sloveniny preloil Vlado Benat
Fidonet: 2:422/86.74
e-mail: vlado.bencat@novycalex.sk

                       28.06.2000
